Как известно, в мире Star Wars все принято называть по-своему с легким налетом гипетрофированности. Локация здесь "планета". Ездовое животное - "космический крейсер". Перевел бабушку через дорогу - "джедай". Не перевел - "ситх позорный". Подтолкнул под крейсер - "правильный ситх".
Вот и с инстансами в проекте SWTOR решили поступить по-своему. Назвали их гордо - flashpoints. И хотя у старого игрока подобное название вызывает на подкорке воспоминания о ползании в лесу, участившееся сердцебиение и ожидание пули от патруля советских войск, речь идет просто о старой народной MMO-забаве: "пофарми подземелье".
